Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what type of tumor was it?
چه نوع توموري داشت ؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
oh what type .
اهچه نوعشو دوست داري .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
type of estimate
نوع تخمین
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& type of diagram
& نوع نمودارdiagram selection for printing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do u like my pic
آیا عکس من را دوست داری
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and tell me what type of pickled shrimp it is
و به من بگو که اون چه نوع ترشی میگوست
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say u like or not sex
آیا دوست داری رابطه جنسی داشته باشی
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a type of oriental tree.
گونهای درخت آسیایی.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jang-geum, tell us what type of food he should eat
یانگوم، به ما بگو او چه نوع غذایی باید بخورد
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know every type of love .
من همه نوع عشقي را ميشناسم بهتر از شناخت آنها .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, what the world needs now is a new type of sign.
چیزی که دنیا الان احتیاج داره یک نوع تابلو جدیده.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another change in editing is the accelerated pace of movies .
ديگر تحول بوجود آمده در تدوين شتابگرفتن آهنگ تدوين فيلم است .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 - unknown type of userpath
% 1 - نوع ناشناختۀ مسیر کاربر
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a different type of irish kindness .
نوع متفاوتي از مهربوني ايرلنديها .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select storage type of new calendar:
برگزیدن نوع ذخیرهگاه منبع جدید: @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and during those two years , what type of criminal activities did you observe .
و در طول اون دوسال ؛ چه نوع فعاليتهاي مجرمانه اي را مشاهده كردين .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so salsa defined this particular type of music...
گفته میشود که سالسا قدمتی حدود سیصد سال دارد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and which type of personality likes which type of dish
و هر نوع شخصیتی چه جور غذایی دوست داره
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if my staff can relieve me and i can concentrate on directing, there are still a number of movies i'd like to make.
در فیلمهای میازاکی میتوان به آمیختگی فرهنگ سنتی از یک سو و تکنیک مدرن و نابودی طبیعت از سویی دیگر اشاره کرد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but its not like a , you know , im so hot , type of stare .
ولي ميدوني اين يک جور نگاه من چه خوشگلم نيست .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: