Results for are you sure to clear all messages... translation from English to Polish

are you sure to clear all?
na pewno wyczyścić wszystko?

are you sure you want to expire all old messages?
na pewno usunąć wszystkie stare wiadomości?

are you sure to cancel the update and clear all data?
na pewno anulować aktualizację i usunąć jej dane?

are you sure you want to expire old messages?
na pewno usunąć stare wiadomości?

are you sure you want to move all messages from folder %1 to the trash?
na pewno przenieść wszystkie wiadomości z folderu% 1 do kosza?

are you sure you want to clear the list of entries?
czy na pewno chcesz wyczyścić listę wpisów?

are you sure to quit?
na pewno zamknąć?

are you sure you want to clear the data usage amount?
na pewno wyczyścić informacje o wykorzystanym transferze?

clear log command removes all messages from the message log.
zaznacza wszystkie komunikaty w dzienniku zdarzeń.

are you sure to close?
na pewno zamknąć?

are you sure you want to unsubscribe from this newsgroup?
czy na pewno anulować subskrypcję tej grupy dyskusyjnej?

the'clear 'command removes all messages from the message log.
usuwa wszystkie komunikaty z dziennika.

are you sure you want to unsubscribe from this imap folder?
czy na pewno anulować subskrypcję tego folderu imap?

backing up, are you sure to stop?
anulować tworzenie kopii zapasowej?

clears all messages from the message log
czyści wszystkie komunikaty dziennika

are you sure you want to delete the folder from the server?
czy na pewno usunąć z serwera folder imap zawierający wiadomości?

are you sure you want to remove these playlists from your collection?
na pewno chcesz usunąć te listy utworów ze swojej kolekcji?

use this to clear all splits of this transaction
użyj, żeby rozliczyć wszystkie podziały tej transakcji

are you sure you want to remove these contacts from your contact list?
wiadomość od%1 została odrzucona, ponieważ ten kontakt nie znajduje się na twojej liście kontaktów.

are you sure to you want to delete the gesture?
na pewno usunąć ten gest?