From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cachectic
charłactwo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cachectic (physical finding)
charłactwo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
elderly or cachectic patients should be observed carefully and the dose reduced if necessary.
pacjenci w podeszłym wieku oraz wyniszczeni powinni być poddani wnikliwej obserwacji.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
caution should therefore be taken in treatment of elderly, cachectic or debilitated patients.
należy zachować ostrożność w trakcie leczenia pacjentów w podeszłym wieku oraz pacjentów wyniszczonych lub osłabionych.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
elderly, cachectic, or debilitated patients should be observed carefully for signs of fentanyl toxicity and the dose reduced if necessary.
pacjenci w podeszłym wieku, wyniszczeni chorobą czy osłabieni powinni być stale obserwowani siczy nie występują u nich objawy zatrucia fentanylem i w razie konieczności należy zmniejszyć dawkę.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
elderly, cachectic, or debilitated patients may have a reduced clearance of fentanyl and, therefore, the active substance may have a prolonged terminal half-life in these patients.
u pacjentów w podeszłym wieku, wyniszczonych lub osłabionych, klirens fentanylu może być zmniejszony i dlatego końcowy okres półtrwania leku u tych pacjentów może być wydłużony.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
elderly, cachectic or generally impaired patients may have a lower fentanyl clearance, which could cause a longer terminal half-life for the compound (see sections 4.2 and 4.4).
u pacjentów w podeszłym wieku, wyniszczonych czy ogólnie o obniżonej sprawności klirens fentanylu może być zmniejszony, co może spowodować dłuższy okres półtrwania związku (patrz punkty 4. 2. i 4. 4).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: