Results for clinician translation from English to Polish

clinician
przychodnia lekarska

nurse clinician
pielęgniarki kliniczne

clinician, nurse
magister pielęgniarstwa

identification of the clinician or end user/facility
dane identyfikacyjne lekarza lub użytkownika końcowego/zakładu;

identification of the clinician or end-user/facility
dane identyfikacyjne klinicysty lub użytkownika końcowego/zakładu

a clinician's judgement that the illness is due to an infection
potwierdzenie przez klinicystę, że choroba jest wynikiem zakażenia.

the quality of structure can be assessed both by the clinician and the payer.
jakość struktury jest możliwa do oceny zarówno przez klinicystę jak i płatnika.

all information necessary to acquaint the clinician as fully as possible with the utility of the proposed product.
wszystkie informacje niezbędne do zaznajomienia klinicysty, tak dalece jak to możliwe, z użytecznością proponowanego produktu.

a clinician's decision to treat the person with a full course of anti-tuberculosis therapy
decyzja lekarza o poddaniu pacjenta pełnemu cyklowi leczenia gruźlicy

a clinician's decision to treat the patient with a full course of anti-tuberculosis therapy.
decyzja lekarza klinicznego o leczeniu pacjenta pełnym cyklem terapii przeciwgruźliczej.

these patient-reported outcomes were highly correlated to the clinician grading of oral mucositis using the who scale.
wyniki te były ściśle skorelowane z oceną przez lekarza stopnia nasilenia zapalenia błony śluzowej jamy ustnej wg skali who.

a clinician's judgement that clinical and/or radiological signs and/or symptoms are compatible with tuberculosis
rozpoznanie lekarza klinicznego stwierdzające, że oznaki i/lub objawy kliniczne i/lub radiologiczne są zgodne z gruźlicą

it connects the caller to a skilled and supported call-handler, or connects the caller directly to a qualified medical practitioner or clinician.
rozmówca uzyskuje połączenie z wykwalifikowanym operatorem mającym dostęp do odpowiedniego wsparcia lub bezpośrednie połączenie z lekarzem specjalistą lub lekarzem klinicystą.

clinicians
przychodnia lekarska