Results for epidemica translation from English to Polish

nephropathia epidemica
nefropatia bałkańska

nephropathia epidemica virus
puumala virus

clinical illness results in a syndrome called “haemorrhagic fever with renal syndrome” (also called “nephropatia epidemica”).
objawy kliniczne mają postać zespołu określanego jako „gorączka krwotoczna z zespołem nerkowym” (określana także jako „nefropatia endemiczna”).

haemorrhagic fever with renal syndrome (hfrs), mainly caused by seoul, puumala and dobrava viruses; nephropathia epidemica, a mild form of hfrs caused by puumala virus; and hantavirus cardiopulmonary syndrome, which may be caused by andes virus, sin nombre virus, and several others.
gorączką krwotoczną z zespołem nerkowym (hfrs) – powodowaną głównie przez wirusy z rodzajów seoul, puumala i dobrava; nefropatią epidemiczną – łagodną odmianą hfrs powodowaną przez wirus puumala; oraz hantawirusowym zespołem płucno-sercowym, który może być powodowany przez wirusy z rodzajów andes, sin nombre i kilku innych.