Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nephropathia epidemica
nefropatia bałkańska
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
nephropathia epidemica virus
puumala virus
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
clinical illness results in a syndrome called “haemorrhagic fever with renal syndrome” (also called “nephropatia epidemica”).
objawy kliniczne mają postać zespołu określanego jako „gorączka krwotoczna z zespołem nerkowym” (określana także jako „nefropatia endemiczna”).
Senast uppdaterad: 2014-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
haemorrhagic fever with renal syndrome (hfrs), mainly caused by seoul, puumala and dobrava viruses; nephropathia epidemica, a mild form of hfrs caused by puumala virus; and hantavirus cardiopulmonary syndrome, which may be caused by andes virus, sin nombre virus, and several others.
gorączką krwotoczną z zespołem nerkowym (hfrs) – powodowaną głównie przez wirusy z rodzajów seoul, puumala i dobrava; nefropatią epidemiczną – łagodną odmianą hfrs powodowaną przez wirus puumala; oraz hantawirusowym zespołem płucno-sercowym, który może być powodowany przez wirusy z rodzajów andes, sin nombre i kilku innych.
Senast uppdaterad: 2014-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.