Results for extractable translation from English to Polish

extractable residue
pozostałość ekstraktywna

extractable land resources,
grunty z możliwością eksploatacji

ether extractable matter
substancje ulegające wyekstrahowaniu eterem

extractable substances not identified;
substancji ekstrahowalnych niezidentyfikowanych;

non-extractable residues in soil.
pozostałości nieekstrahowalnych w glebie.

extractable substances not identified, and
substancji ekstrahowalnych niezidentyfikowanych,

non-extractable residues in sediment.
nieekstrahowalnych pozostałości w osadzie.

directly extractable crude oils and fats
bezpośrednio ulegające wyekstrahowaniu oleje i tłuszcze

substances extractable with diethyl ether :
substancje ekstrahowalne z zastosowaniem eteru dietylowego:

vial size extractable volume 400 units 4.0 ml
rozmiar fiolki ekstrahowalna objętość 400 jednostek 4,0 ml

total extractable activity to deliver at time of use
całkowita możliwa do pobrania radioaktywność

the extractable volume is not to be used in total.
nie należy wykorzystywać całej objętości możliwej do pobrania.

sum of extractable residues that may be oxidized to ketotriclabendazole
suma ekstrahowalnych pozostałości, które mogą być utleniane do ketotriklabendazo-lu

f = quantity of extractable fat (%) determined by analysis.
f = ilość tłuszczu usuwalnego (%) określona przez analizę.

sum of extractable residues which may be oxidised to oxfendazole sulphone
suma ekstrahowalnych pozostałości, które mogą być utlenione do sulfonu oksfendazolu

the extractable volume of one pre-filled syringe is 0.1 ml.
objętość możliwa do pobrania z jednej ampułko-strzykawki to 0,1 ml.

extractable substances not identified, and - non-extractable residues in soil.
substancji ekstrahowalnych niezidentyfikowanych, - pozostałości nieekstrahowalnych w glebie.

f= quantity of extractable fat (% by weight) determined by analysis.
f = średnia zawartość azotu (% wagowy) w chudym mięsie zawartym w produkcie;

characterisation of non-extractable (bound) radioactivity or residues in soil;
charakterystyka niepodlegających ekstrakcji (związanych) izotopów lub pozostałości w glebie;

each vial will contain an extractable volume of 4.0 ml (100 units/ml).
każda fiolka będzie zawierać ekstrahowalną objętość 4,0 ml (100 jednostek/ml).