Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i miss you
tęsknię za tobą
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
“i miss you!
«tęsknię!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i miss you guys
tęsknię za wami.z
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will miss you.
będzie mi ciebie brakowało.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i kind of miss you
trochę tęsknię
Last Update: 2016-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you already.
już za tobą tęsknię.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss
ja tęsknię
Last Update: 2014-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care.
trzymaj się.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i miss you too my baby
moje kochanie
Last Update: 2013-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will miss you very much.
to wszystko.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm gonna miss you
ako gonna miss mo
Last Update: 2015-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll take care of it.
ja się tym zajmę.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we miss you.
tęsknimy za tobą.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
graphy, i miss you so much...
grafku, tak bardzo mi ciebie brakuje...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss poland
tęsknię za polską
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i miss it.
wiem wiem ja!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did i miss?
co przegapiłem?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care, benton!
cześć!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care my friend
dbaj o siebie przyjacielu
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss her deeply.
bardzo mi jej brak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: