From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
left eye
lewe oko
Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
eye
oko
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 14
Quality:
left eye missing.
nie ma lewego oka.
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 4
Quality:
when the left eye of the whole,
po lewej oko całość
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a angle of vision of left eye
a kąt widzenia lewego oka
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
cover your left eye and look at the picture.
zasłoń lewe oko i spójrz na obrazek.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so sort of left-eye view, right-eye view.
a to, tak jakby, widok z obu.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ache is not great, but there is sensitivity just above the left eye.
ból nie jest wielki, ale jest czułość tuż nad lewym okiem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she's bald and has a red tattoo above her left eye and eyeshadow on both.
jest łysa i ma czerwony tatuaż nad lewym okiem i cień do powiek na obu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but sometime ago, i discovered that if i cover my left eye, instead what i get is this.
ale jakiś czas temu, odkryłem, że jeśli zakryję lewe oko, to widzę to.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his vision is 1/20. the left eye is missing. the patient is, therefore, practically blind.
zdolność widzenia 1/20. lewego oka brak. pacjent jest zatem właściwie niewidomy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puts the bird's-eye view in the top-left corner.
umieszcza widok z lotu ptaka w lewym górnym narożniku.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no to blinding heroes. ahmed harara lost his right eye on the 28th of january, and he lost his left eye on the 19th of november, by two different snipers.
"nie" dla oślepiania bohaterów. ahmed harara stracił prawe oko 28 stycznia, a lewe stracił 19 listopada, przez dwóch różnych snajperów.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an unofficial mascot of global voices bloggers known as "gv ferret" lost his left eye in a fight with a cat on wednesday night in boston.
w sobotni wieczór w bostonie nieoficjalna maskotka blogerów global voices znana jako “gv ferret” straciła lewe oko w walce z kotem.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she has heterochromia, though wears an eyepatch over her golden-colored right eye as she is very self-conscious about it; her left eye is blue.
z powodu różnobarwności tęczówek nosi opaskę na swoim prawym oku o złotym kolorze – jej lewe oko jest niebieskie.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the actual state agrees with this description with some reservation, above the left eye of the old man's head there is one of the two small entrances. the quoted description that refers to the head of the old man does not indicate any of the main entrances.
stan faktyczny zgadza się z tym opisem z małym zastrzeżeniem, nad lewym okiem głowy starca znajduje się jedno z dwóch małych wejść. przytoczony opis dotyczący głowy starca, nie wskazuje żadnego z wejść głównych.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
other information: (a) left eye missing, (b) brother-in-law of ahmad jan akhundzada shukoor akhundzada, (c) believed to be in afghanistan/pakistan border area, (d) belongs to hotak tribe.
inne informacje: a) nie ma lewego oka, b) jego szwagier to ahmad jan akhundzada shukoor akhundzada, c) prawdopodobnie przebywa na pograniczu afgańsko-pakistańskim, d) należy do plemienia hotak.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality: