From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as with any paramagnetic contrast agent, enhancement of mri with gadoversetamide may impair the visualization of existing lesions.
jak w przypadku wszystkich paramagnetycznych środków kontrastowych, wzmocnienie nmr gadowersetamidem może upośledzać obrazowanie istniejących zmian.
suitable measurement techniques include: paramagnetic alternating pressure, magnetic torsion balance or zirconium dioxide probe.
stosowne techniki pomiarowe obejmują: paramagnetyczne ciśnienie zmienne, magnetyczną wagę torsyjną lub sondę z dwutlenku cyrkonu.
when the bbb is disrupted, the gadoversetamide molecules diffuse into the interstitial compartment thereby producing the characteristic paramagnetic effect of t1 and t2 shortening.
ogólnie, dodanie środka
gadograf was the first paramagnetic contrast agent developed in a 1.0 molar solution thus requiring a smaller application volume in a higher dosage.
preparat gadograf był pierwszym paramagnetycznym środkiem kontrastowym opracowanym w postaci roztworu o stężeniu molowym 1, 0, co wymaga mniejszej objętości podawanego preparatu zawierającego większą dawkę.
teslascan is a paramagnetic contrast medium used in connection with magnetic resonance imaging (mri), to improve the diagnostic information.
teslascan jest paramagnetycznym środkiem kontrastowym stosowanym do techniki obrazowania za pomocą rezonansu magnetycznego (mri) w celu poprawienia informacji diagnostycznych.
gadoversetamide is a chelate containing gadolinium - which has paramagnetic properties and is responsible for the contrast enhancement effect in mri - and the ligand versetamide.
gadowersetamid jest związkiem chelatującym zawierającym gadolin – który ma właściwości paramagnetyczne i jest odpowiada za wzmocnienie kontrastowe w badaniu nmr – oraz ligand wersetamidu.
“there has been a lot of research over the last decade on systems which separate materials by their colour, their density, or their magnetic or paramagnetic properties.
„w ciągu ostatniej dekady przeprowadzono wiele badań dotyczących systemów oddzielania materiałów wg koloru, gęstości czy właściwości magnetycznych lub paramagnetycznych.
oxygen analysers shall be of the paramagnetic detector (pmd), zirconium dioxide (zrdo) or electrochemical sensor (ecs) types.
analizatory tlenu są typu czujnika paramagnetycznego (pmd), ditlenku cyrkonu (zrdo) lub w postaci czujnika elektrochemicznego (ecs).