From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v. walter fähnders.his father worked for the family firm, l. s. skidelsky, which leased the mulin coalmine from the chinese government.as a jewish family, the piwniks were forced to live in the kamionka ghetto in bedzin from early 1943 and on 6 august 1943 the family were deported to auschwitz ii/birkenau.
przebywała m.in.ojciec pracował w rodzinnej firmie ls skidelsky, która wydzierżawiła kopalnię mulin od rządu chin.piwnikowie, jako rodzina żydowska, musieli się na początku 1943 roku wyprowadzić z własnego mieszkania i przenieść do getta kamionka, a 6 sierpnia zostali deportowani auschwitz ii/ birkenu.
