Results for set forwards translation from English to Polish

forwards
do przodu

forwards,
kontrakty typu forwards,

set up a forum on forward looking activities
stworzenie forum ds. działań przyszłościowych

the sections were asked to set priorities within the topics put forward.
sekcje zostały poproszone o ustalenie priorytetów w ramach przedstawionych tematów.

compatibility of the capital relief instrument with the principles set forward in the impaired asset communication
zgodność instrumentu ulgi w kapitale z zasadami określonymi w komunikacie w sprawie aktywów o obniżonej jakości

a preliminary distribution of the community contribution across the various research activities has been set forward as follows:
wstępny podział wkładu wspólnoty na różne działania badawcze jest następujący:

they therefore hold that even if sovello1 was not recognised as a pilot project, sovello1 and sovello2 would still not constitute a single investment project since the criteria set forward in point 49 of the msf 2002 are not jointly fulfilled.
w związku z tym niemcy uważają, że nawet w przypadku nieuznania sovello1 za projekt pilotażowy, sovello1 i sovello2 nie tworzą razem jednostkowego projektu inwestycyjnego, ponieważ nie są spełnione łącznie wszystkie kryteria określone w pkt 49 msf 2002.

forward
dalej