Results for stricter translation from English to Polish

for stricter bans.
dla bardziej rygorystycznych zakazów.

stricter national rules
bardziej restrykcyjne przepisy krajowe

chemicals under stricter surveillance
miasto w hiszpanii zwycizcnagrody europejskiego tygodnia mobilno k ci

stricter visa requirements and procedures,
bardziej rygorystyczne wymagania i procedury wizowe,

not prohibit stricter private standards,
nie zabroni bardziej rygorystycznych norm własnych,

application of stricter requirements by institutions
stosowanie bardziej rygorystycznych wymogów przez instytucje

and while all the stricter and stricter.
i choć wszystkie ostrzejsze i bardziej rygorystyczne.

stricter rules decided by member states
bardziej restrykcyjne zasady ustanowione przez państwa członkowskie

stricter co2 emission standards are also foreseen.
przewiduje się także bardziej rygorystyczne normy emisji co2.

eu adopts stricter rules on industrial emissions
ue przyjmuje bardziej rygorystyczne przepisy w sprawie emisji z obiektów przemysłowych

a. impact of stricter exhaust emissions limits
a. skutek bardziej rygorystycznych granicznych wielkości emisji

silicone implants: petitions lead to stricter legislation
protezy silikonowe – surowsze prawodawstwo dzięki petycjom

consumer confidence improves thanks to stricter rules.
dzięki bardziej rygorystycznym zasadom wzrasta zaufanie konsumentów.

stricter provisions for governing market surveillance and vigilance
wzmocnienie przepisów w zakresie nadzoru i obserwacji rynku;

few observable benefits resulted from these stricter rules.
takie surowsze reguły nie przyniosły jednak wielu namacalnych korzyści.

the contracting parties may agree on stricter quality requirements.
umawiające się strony mogą zgodzić się na ostrzejsze wymogi jakości.

national rules setting stricter purity criteria may be maintained.
można utrzymać krajowe przepisy ustanawiające bardziej rygorystyczne kryteria czystości.

of which: additional stricter prudential requirements based on art 458
w tym: z tytułu dodatkowych, surowszych wymogów ostrożnościowych na podstawie art. 458

whereas the mentioned directive allows stricter national technical measures;
wspomniana dyrektywa dopuszcza bardziej restrykcyjne krajowe środki techniczne;

member states may maintain national rules setting stricter purity criteria.
państwa członkowskie mogą utrzymać przepisy krajowe ustanawiające ostrzejsze kryteria czystości.