Results for tubocurarine translation from English to Polish

tubocurarine
tubokuraryna

d tubocurarine
tubokuraryna

tubocurarine chloride
chlorek tubokuraryny

tubocurarine (product)
tubokuraryna

tubocurarine (ppm): ≤ 2,0
tubokuraryna (ppm): ≤ 2,0

tubocurarine [chemical/ingredient]
tubokuraryna

curare derivatives (e. g. tubocurarine):
pochodne kurary (np. tubokuraryna):

nondepolarizing skeletal muscle relaxants (e.g. tubocurarine)
niedepolaryzujące środki zwiotczające mięśnie szkieletowe (np. tubokuraryna)

non-depolarising skeletal muscle relaxants (e.g. tubocurarine)
niedepolaryzujące leki zwiotczające mięśnie szkieletowe (np. tubokuraryna)

skeletal muscle relaxants, nondepolarizing (e. g., tubocurarine) possible increased responsiveness to the muscle relaxant.
leki zwiotczające mięśnie szkieletowe, niedepolaryzujące (np. tubokuraryna) możliwe zwiększenie reakcji na leki zwiotczające mięśnie.

nondepolarizing skeletal muscle relaxants (e.g. tubocurarine): the effect of nondepolarizing skeletal muscle relaxants may be potentiated by hydrochlorothiazide;
niedepolaryzujące środki zwiotczające mięśnie szkieletowe (np. tubokuraryna): hydrochlorotiazyd może nasilać działanie niedepolaryzujących środków zwiotczających mięśnie szkieletowe;

theoretically, the effect of botulinum neurotoxin may be potentiated by aminoglycoside antibiotics or other medicinal products that interfere with neuromuscular transmission e. g. tubocurarine-type muscle relaxants.
teoretycznie działanie toksyny botulinowej typu a może zostać spotęgowane przez antybiotyki aminoglikozydowe lub inne produkty lecznicze, które wpływają na przewodzenie nerwowo - mięśniowe, np. leki zwiotczające mięśnie z grupy tubokuraryny.

theoretically, the effect of xeomin may be increased by: • aminoglycoside antibiotics • medicinal products that interfere with the transfer of an impulse from a nerve to a muscle, e. g. tubocurarine-type muscle relaxants that weaken the muscles.
42 • antybiotyki aminoglikozydowe • produkty lecznicze, które wpływają na przekazywanie bodźców z nerwu do mięśnia, np. leki zwiotczające mięśnie z grupy tubokuraryn, które osłabiają mięśnie.