Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
across from..
com licença tem algum restaurante aqui perto
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sitting across from jay-z.
estava sentada em frente ao jay-z.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we want to be with you and across from you.
queremos estar com você e de frente para você.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's a bank across from the hotel.
tem um banco na frente do hotel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glastonbury is less than across the river brue from street, which is now larger than glastonbury.
a lenda também diz que um josé mais jovem havia visitado glastonbury com jesus quando este ainda era pequeno.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it lies across from vitória, the state capital.
a cidade passou a ser a capital da capitania.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they were situated across from one another at the back.
em casos extremos, isso pode causar uma trombose.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is located across from the historic plaza de mayo.
está localizado em frente à histórica plaza de mayo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
across from east to west, fiji has been a nation of many languages.
em 1º de setembro de 2009, fiji foi expulsa da comunidade das nações.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hotel is located in central prusia across from the church.
o hotel fica no centro de prusia, em frente à igreja.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinshasa lies on the southern bank of the congo, across from brazzaville.
kinshasa reside na margem sul do congo, depois de brazzaville.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pirates of nassau museum is just across from the british colonial hilton.
o museu piratas de nassau fica do outro lado do hotél hilton colonial britânico.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
across from the svatošské rocks is a pleasant woodland restaurant with a garden.
um restaurante florestal com esplanada é muito agradável e fica em frente de svatošské skály.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is situated on the ouachita river, across from the neighboring city of monroe.
west monroe é uma cidade localizada no estado americano de luisiana, na paróquia de ouachita.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
later, she wakes up to see william sitting across from her, speaking silently.
mais tarde, ela acorda e vê seu pai sentado na frente dela, falando silenciosamente.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
across from the elementary school and the grayson town hall is grayson united methodist church.
grayson é uma vila localizada no estado americano de luisiana, na paróquia de caldwell.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eight police officers have already been killed this year in the city across from el paso, texas.
oito policiais já foram mortos este ano na cidade, que faz fronteira com el paso, texas, eua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his middle school is located right across from the public notary's office in yangzhou.
sua escola média situa-se em frente ao escritório do notário público em yangzhou.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then, again, the building itself, middle of los angeles, right across from city hall.
e então, novamente, o próprio prédio, no meio de los angeles, de frente ao city hall.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i believe that is one message that comes across from today's international women's day.
penso que essa é uma mensagem deste dia internacional da mulher.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: