Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
answer me
me responde
Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
answer me.
respondam-me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom, answer me!
tom, responda-me!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
answer me there
vai fala nada nao
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
answer me please.
responda-me, por favor!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
you do not answer me
percebi que não é para mim saber
Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then: “answer me.”
e depois: "answer me".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't answer me back.
não me responda.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you not answer me
amor
Last Update: 2014-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me and you
perfeitamente a gente
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what happen dear answer me now
প্রিয় পাঠক এখন আমার কি উত্তর ঘটতে
Last Update: 2013-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you answer me?
porque você não me responde
Last Update: 2013-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please answer me, mr patten.
espero que me responda, senhor comissário.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
me and you f
faria qualquer coisa por ti
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me and you foreve
faria qualquer coisa por ti
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you leave me and go honey
onde você me deixou e foi querida
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you, me, and leigh
mas, se você não tem isso, o que fazer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if i also ask you, ye will not answer me, nor let me go.
e se eu vos interrogar, de modo algum me respondereis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it's taking me and
ei tio ta tirando
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so let them answer me, and have faith in me, that they may be rightly guided.
que atendam o meu apelo e que creiam em mim, a fim de que se encaminhem.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: