Results for are they in autralia translation from English to Portuguese

are they in paris?
eles estão em paris?

what grade are they in?
eles estão em que série?

and where are they in that case?
em tal caso, onde se encontram?

are they in a position to do so?
será que estão em posição de o fazer?

why? why are they in the mid-east?
por quê? por que eles estão no oriente médio?

so precious are they in their form of glory.
tão preciosas elas são na sua forma de glória.

they, in fact, berate it.
as pessoas, na verdade, a repreendem.

yet are they in doubt with regard to a new creation.
qual! estão em dúvida acerca da nova criação.

are they in accordance with the divine master's teachings?
estarão eles de acordo com os ensinamentos do divino mestre?

so they in their footsteps are rushing.
e se apressaram em lhes seguirem os rastros.

i say, "well, do words exist? are they in your ontology?"
eu digo, "bem, será que as palavras existem? elas estão na sua ontologia?"

what are they saying among themselves, and where are they in the league?
as propostas para uma reforma do serviço nacional de luta contra a criminalidade organizada deviam ser revistas de modo a que o sistema começasse a funcionar com o menor número possível de problemas.

how corrupt are these people, and how lacking are they in transparency?
quão corruptas são estas pessoas e quão pouco transparentes?

what are they saying among themselves, and where are they in the league?
o que dizem eles de si próprios, e qual é a sua classificação na liga?

are they in danger of being tied for a period during such a legal dispute?
correm o risco de ficar maniatados durante o período em que decorre o litígio?

'are they in the prisoner's handwriting?' asked another of they jurymen.
"estão com a caligrafia do prisioneiro?" perguntou outro jurado.

nor, too, are they in line with the primary tendency of the report as adopted by the committee.
além disso, as alterações não seguem a principal tendência do relatório, tal como foi aprovado pela comissão.

not equal are they in god's sight; and god guides not the people of the evildoers.
aqueles jamais se equipararão a estes, ante deus. sabei quedeus não ilumina os iníquos.

these are not clearly protected in many european states, nor are they in some states which are candidates for accession.
estes direitos não são claramente protegidos em muitos estados europeus, nem em alguns dos estados candidatos à adesão.

are these new inulin quotas to come under the present national quotas for sugar or are they in addition to it?
será que estas novas quotas para a insulina se irão incluir nas actuais quotas nacionais para o açúcar ou então, ficarão adicionais? nais?