Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom is average looking.
o tom tem uma aparência mediana.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
good looking
boa aparência
Last Update: 2014-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking good.
looking good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just looking!
só olhando!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking (1)
perfect tits (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one assessment is that the average carer now spends 16 years looking after children but 17 years supporting parents.
as obrigações domésticas e familiares que impedem algumas mulheres de participarem em iniciativas locais devem também ser reconhecidas e as suas necessidades satisfeitas.
she lives with her mother and would rarely see her father, especially after he started dating an average-looking nurse named isabel.
ela vive com sua mãe e raramente vê seu pai, especialmente depois que ele começou a namorar uma enfermeira de aparência mediana chamada isabel.
and as i approached the front door, abed saw me, my jeans and flannel and cane, and i saw abed, an average-looking man of average size.
enquanto me aproximava da porta da frente, abed me viu, minha calça jeans, camisa de flanela e bengala, e eu vi abed, um homem de aparência comum, de estatura mediana.
investments by the state cannot be assessed simply by looking at the average return in a sector.
os investimentos do estado não podem, simplesmente, ser avaliados através de uma análise da rendibilidade média de um sector.
looking at recent trends , the annual average rate of hicp inflation reached 2.7% in 2005 .
uma análise das tendências mais recentes indica que a taxa média de inflação homóloga medida pelo ihpc alcançou 2.7% em 2005 .