Results for badly translation from English to Portuguese

badly
bad

badly proportioned
mal proporcionado

i fight badly.
eu luto mal.

how badly served!
tão mal servido!

‘badly, very badly.’
“” mal. muito mal.

badly soiled cocoon
casulo negro

it is badly drafted.
está mal formulado.

live badly and die well?
viver mal, e morrer bem?

i'm bleeding badly.
eu estou sangrando gravemente.

it comes out all badly
sai todo mal

it is very badly translated.
está completamente mal traduzido.

our work is badly organised.
estamos a organizar mal o nosso trabalho.

i speak portuguese very badly
mas, as pessoas gostam quando eu falo

wheel badly distorted or worn.
roda deformada ou gasta.

badly behaved aeroplane passengers;
comissões parlamentares permanentes (jul, p.4) grupos políticos (jul, p.7) eleição de nicole fontaine para presidente do pe (jul, p.l)

tom's bag was badly damaged.
a bolsa do tom foi seriamente danificada.

floor insecure or badly deteriorated
piso inseguro ou muito deteriorado.

common market is badly needed.
o mercado comum era premente.

missing, loose or badly corroded.
inexistentes, mal fixados ou bastante corroídos.

the documents were generally badly preserved.
os documentos encontravam-se, no geral, em mau estado de conservação.