Results for be grateful translation from English to Portuguese

i would be grateful.
muito obrigado.

we can be grateful for that.
devemos agradecer por isso.

so will they not be grateful?
não agradecerão?

6. be grateful, not jealous.
6. seja agradecido, não invejoso.

peace and we will be grateful.
de amor e de entendimento.

oh mind, learn to be grateful.
oh mente, aprenda a ser grata.

i would be grateful for clarification.
por favor, gostaria que me esclarecesse.

fear god, so that you may be grateful.
temei, pois, a deus eagradecei-lhe.

“i have a lot to be grateful for.
“eu tenho muito a agradecer.

i would be grateful for your comments.
agradecia um comentário seu.

i shall be grateful for your response.
ficarei grata pela resposta.

the generations to come cannot but be grateful.
as jovens gerações ficar-nos-ão mais reconhecidas.

many have good cause to be grateful to her.
são muitos os que têm boas razões para lhe estarem gratos.

then fear allah; perhaps you will be grateful.
temei, pois, a deus eagradecei-lhe.

we should be grateful to receive your reply.
gostaríamos de ouvir a sua resposta.

if you can enlighten me, i would be grateful.
É esta, se me permite, a crítica que eu faço à - apesar de tudo minuciosa e brilhante -exposição que fez.

i would be grateful if she could answer this.
agradecia que a presidência em exercício do conselho respondesse a esta pergunta.

i would be grateful if you could clarify this.
peço-lhe que esclareça isso.

i would be grateful for the commissioner's reply.
agradecia uma resposta da se nhora comissária.

i would be grateful for the commissioner's reply.
agradecia uma resposta da senhora comissária.