Results for can i ask about your real picture translation from English to Portuguese

i don't need to ask about your job.
não preciso de lhe perguntar a profissão.

can i ask?
posso fazer uma pergunta?

can i ask you one
posso perguntar-lhe alguém

can i ask something about speaking the truth, sir?
posso perguntar algo sobre falar a verdade, senhor?

good thanks . can i ask what your looking for
e você como está querido?

sir can i ask u something
senhor posso te perguntar uma coisa

i ask about the rights of europeans sikhs.
pergunto sobre os direitos dos sikhs europeus.

can i ask two brief questions?
permite-me que coloque duas questões?

hallo, can i ask you something?
alô, posso perguntar-lhe uma coisa?

can i ask you a personal question!?
posso te perguntar uma pergunta pessoal!?

can i ask mrs flautre a question?
posso fazer a pergunta à senhora deputada flautre?

"can i ask you a quick question?
"posso-lhe fazer uma pergunta rápida? o que acha do design do meu novo cartão comercial?"

can i ask the commissioner how he will proceed?
poderei perguntar ao senhor comissário como pensa prosseguir agora?

can i ask the commission a very pointed question ?
a comissão pode suportar ser bem ou mal vista. mas como é que damos capacidade concorrencial à comunidade?

can i ask the ushers to sort things out please.
peço aos assistentes de sala que restabeleçam a ordem.

can i ask the commission to consider these things.
gostaria de solicitar à comissão que analisasse estas questões.

mr balfe (s). — can i ask for clarity?
balfe (s). - (en) posso pedir um esclarecimento?

can i ask what solution mr kellett-bowman is proposing?
posso perguntar qual é a solução que o senhor deputado kellett-bowman propõe?

you will shortly be in the company of those who have long known about your true origins and your real history.
você estará em breve na companhia daqueles que há muito sabem sobre suas verdadeiras origens e sua história real.

president. - can i ask whether the portuguese cabin is occupied?
presidente. - posso perguntar se os intérpretes do português estão presentes na cabine?