Results for do i bother you playing translation from English to Portuguese

do snakes bother you?
as cobras te deixam preocupado?

i won't bother you.
não vou atrapalhá-lo.

how do i start playing?
como começo a jogar?

do i know you?
eu conheço-o?

does this bother you?
isso preocupa o senhor?

i do not want to bother you english
eu não quero te incomoda inglês

hello do i know you
olá, eu conheço-te?

sorry i won't bother you anymore
desculpa eu não vou te incomodar mais vou deixar vc asistir seu programa

sorry to bother you;;;;;
desculpa incomodar você;;;;;

excuse me do i know you
mi scusi faccio ti conosco

do i ?
eu faço ?

and i said, "derek, does this bother you?"
e perguntei "derek, isso te incomoda?"

don't let it bother you.
não deixe isso te aborrecer.

i saw you working and i didn't bother you.
eu te vi trabalhando e eu não te atrapalhei.

that didn't bother you a bit.
isso não te preocupava muito.

swine flu doesn´t bother you
gripe suína não o incomoda

i will play sudoku then instead of continuing to bother you.
então eu vou jogar sudoku em vez de continuar a te aborrecer.

neither do i worship what you worship.
não adoro o que adorais,

well why would i bother doing that?
por que eu me importaria com isso?

nevertheless, this does not seem to bother you.”
no entanto, você parece não ter se irritado com isto”.