From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
following mri acquisition, the tumor tissue was subjected to histological analysis for spion detection figure 4 using the basic fuchsine protocol and prussian blue counterstaining.
para verificação histológica da distribuição de spions, após as análises de imagem por rm, o tecido tumoral foi submetido à análise histológica para detecção das spions figura 4 utilizando fucsina básica contracorada com azul da prússia.
four-micron-thick coronal slices were obtained with a microtome and were then stained using the standard basic fuchsine protocol. for spion observation, the slices were counterstained with prussian blue.
foram feitas em micrótomo fatias coronais de 4µm, que foram coradas com o protocolo padrão de fucsina básica e, para visualização das spions, foram contracoradas com a técnica de azul da prússia.
in this study we used the weigert-van gieson method to better analyze elastic and collagen fibers. elastic fibers are stained in black by weigert's stain basic fuchsine / resorcinol, and collagen fibers in red by van gieson's stain acid fuchsine.
ao contrário dos achados encontrados no estudo de angouras et al. e stefanadis et al., nosso estudo demonstrou a presença de fibrose subendotelial, com um leve infiltrado inflamatório de linfócitos e neutrófilos no nível da camada mais externa da camada média, assim como leves focos de angiogênese na camada externa nos animais com duas semanas de lesão.