Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
free from a heavy load
o fim de um fardo
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
heavy loads.
cargas pesadas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1.1 e danish heavy load grid
rede rodoviária dinamarquesa para carga pesada
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
handling heavy loads
manutenção de cargas pesadas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
handling of heavy loads
recurso perante o tribunal de justiça
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
exposure indicator: lifting/moving heavy load
indicador de exposição: elevar/movimentar cargas pesadas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
handling of heavy loads 5.
manipulação de cargas pesadas 5.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lifting/moving heavy loads
estado--membro
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
heavy loads. abrasive dust and dirt.
cargas pesadas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consistently quick response time of your internet even under heavy load
tempo de resposta rápido de forma consistente a sua internet, mesmo sob carga pesada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- polyamide. ideal for heavy loads.
- poliamida. ideal para cargas pesadas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is dedicated to transporting heavy loads ...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the wheels are non-marking on floors, even with heavy load application.
as rodas são não-marcação no chão, mesmo com a aplicação de carga pesada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
transport of heavy load. (cisterns and platforms and/or carts)....
pesados de carga. (tanques e plataformas e / ou carros)....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and start lighter, without that heavy load that destroys the possibility of happiness.
e comece leve, sem essa carga pesada, que lhe destrói as possibilidades de felicidade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
0 0 0 0 0 transport of heavy loads maintenance? first aid?
avalie os estojos de "prontosocorro" existentes na sua empresa, tendo em conta a situação mais desfavorável:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
traction and acceleration have also improved, even with a heavy load at red lights and roundabouts.
a tracção e a aceleração também melhoraram, mesmo com cargas pesadas em semáforos e rotundas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: