Results for how is life with you translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

how is life with you

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

and how is life with you then?

Portuguese

blossom: e então como vai a vossa vida?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how is it with you?

Portuguese

o que responde você disso?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how is life

Portuguese

poor you

Last Update: 2013-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how is life?

Portuguese

como está a vida?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how is your life with the disease?

Portuguese

como tem sido a sua vida com ela?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

how is life on tour?

Portuguese

como é a vida numa turnê?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

so how is life treating you honey

Portuguese

então, como a vida está tratando você, querida?

Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how is life over there

Portuguese

i live in braga portugal

Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how is life in lasvegas?

Portuguese

como é a vida em las vegas?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

such is life.

Portuguese

assim é a vida.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Anonymous

English

such is life!

Portuguese

É assim e pronto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

water is life

Portuguese

a água é vida

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

English

blood is life.

Portuguese

o sangue é vida.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

divine is life!

Portuguese

o divino é a vida!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is life-long.

Portuguese

É um processo que dura a vida toda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is life-changing.

Portuguese

É algo que muda a sua vida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

religion is life itself

Portuguese

religião é a própria vida

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(sk) water is life.

Portuguese

(sk) a água é vida.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i'd like to spend the rest of my life with you.

Portuguese

gostaria de passar o resto da minha vida com você.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what is the matter with you, how is it that you judge?

Portuguese

que tendes? como julgais?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,734,465,256 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK