Je was op zoek naar: how is life with you (Engels - Portugees)

and how is life with you then?
blossom: e então como vai a vossa vida?

how is it with you?
o que responde você disso?

how is life
poor you

how is life?
como está a vida?

how is your life with the disease?
como tem sido a sua vida com ela?

how is life on tour?
como é a vida numa turnê?

so how is life treating you honey
então, como a vida está tratando você, querida?

how is life over there
i live in braga portugal

how is life in lasvegas?
como é a vida em las vegas?

such is life.
assim é a vida.

such is life!
É assim e pronto.

water is life
a água é vida

blood is life.
o sangue é vida.

divine is life!
o divino é a vida!

it is life-long.
É um processo que dura a vida toda.

it is life-changing.
É algo que muda a sua vida.

religion is life itself
religião é a própria vida

(sk) water is life.
(sk) a água é vida.

i'd like to spend the rest of my life with you.
gostaria de passar o resto da minha vida com você.

what is the matter with you, how is it that you judge?
que tendes? como julgais?