Results for i’ll change it to spanish translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i’ll change it to spanish

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

change it to:

Portuguese

altere a linha para esta:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can i change it?

Portuguese

posso mudá-lo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if not i can change it.

Portuguese

se não eu puder a mudar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll send it to you

Portuguese

já te mando

Last Update: 2018-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- i always change it regularly

Portuguese

- costumo substitui-la regularmente

Last Update: 2005-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

french to spanish

Portuguese

francês para espanhol

Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Altiereslima

English

initiation to spanish.

Portuguese

iniciação à língua espanhola.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

and okay, i wouldn't change it.

Portuguese

e ok, eu não mudaria isso.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

is the commission aware of this change to spanish law?

Portuguese

tem a comissão conhecimento da nova regulamentação espanhola?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Altiereslima

English

we will not change it to a magic wand.

Portuguese

nós não vamos mudá-lo para uma varinha mágica.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

we are going to change it to "main".

Portuguese

vamos mudá-la para "principal".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

transfer according to spanish nhp

Portuguese

volumes das águas superiores das bacias do tua e

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

if you see the above line, change it to this:

Portuguese

se você vê a linha acima, mude para isto:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

link to spanish version of this book

Portuguese

ligação à versão francesa deste livro

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

evening dedicated to spanish culture.

Portuguese

noite dedicada à cultura espanhola.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

* "son born to spanish pretender".

Portuguese

* "son born to spanish pretender".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

change it to represent the degree of use that you will allow.

Portuguese

mude-o para representar o grau de utilização que você permitir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

subject: amendment to spanish hunting law

Portuguese

objecto: modificação da lei espanhola sobre a caça

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

English

aid to spanish steel producer siderúrgica añón sa

Portuguese

auxílios à i & d a favor dos bell laboratories em dublim

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

danke schön, herr von habsburg, and i will now switch to spanish...

Portuguese

muito obrigado, senhor deputado von habsburg, e passo ao espanhol...

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,761,777,786 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK