Results for i can push things back for a f... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i can push things back for a few days

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i was in new york for a few days.

Portuguese

estive em nova york por alguns dias.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm leaving town for a few days.

Portuguese

estou saindo da cidade por alguns dias.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well, i've been sad for a few days.

Portuguese

se uma parte, foi muito bom

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll be out of town for a few days.

Portuguese

estarei fora da cidade por alguns dias.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she was sad for a few days.

Portuguese

por alguns dias, permaneceu tristonha.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can work for a few days in my store! ...

Portuguese

tu vais trabalhar uns dias no meu armazém! ...

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

please come back in a few days

Portuguese

por favor volte em alguns dias

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

he is there for a few days.

Portuguese

ele está lá há alguns dias.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

fixing clip can remain on the patient for a few days.

Portuguese

o suporte de fixação pode ser mantido no paciente por alguns dias.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

this should only be used for a few days.

Portuguese

esta forma de administração apenas deve ser usada durante alguns dias.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

feel after a few days

Portuguese

sinta-se depois de alguns dias

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and for a few days you got those images.

Portuguese

e por alguns dias, você tinha estas imagens.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

he did however sulk in his tent for a few days.

Portuguese

entretanto sulk em sua barraca por alguns dias.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

for a few days he was depressed about his condition.

Portuguese

durante uns dias sentiu-se deprimido com a sua condição.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but if the pain is too severe, rest for a few days.

Portuguese

mas se a dor for muito forte, descanse por alguns dias.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

sometimes you just have to clear your mind for a few days.

Portuguese

Às vezes preciso dscansar a minha mente por alguns dias.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

this solution is stable for a few days if protected from air.

Portuguese

esta solução é estável durante alguns dias se estiver protegida do ar.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

perfect for couples who come to visit barcelona for a few days.

Portuguese

perfeito para casais que vêm visitar barcelona por alguns dias.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

taking avandamet at the time of and for a few days after the procedure

Portuguese

momento e durante uns dias após este processo.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

volunteer camps would be organised in those villages for a few days.

Portuguese

acampamentos de voluntários seriam organizados nas aldeias por alguns dias.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
8,035,912,041 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK