Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love you more than you love me.
eu te amo mais do que tu me amas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i love you my darling
eu te amo querida
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i love that you love me.
eu amo o fato de que você me ama.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
then i love you... do you love me..?? ;)
i n
Last Update: 2014-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you dear
really darling you are so pretty and so hot.
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my mother love me
eu te amo minha mãe para ser
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you too dear
eu também te amo querida
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you very much my darling king
eu te amo muito meu querido rei
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you love my life
voce e o amor da minha vida
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dear friend.i love you so much. do you love me?
meu caro friend.i te amo tanto. você me ama?
Last Update: 2015-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you
volte para mim meu amor
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
i love you so much honey.i just hope you will love me back
eu te amo muito, querida. só espero que você me ame de volta
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you !
i love you !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
did you love me
sim
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say you love me.
diga que você me ama.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay did you love me
está bem, amaste-me?
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you love me so much.
não me digam nada.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you love me honey
você me ama querida
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you love i love you
estou feliz por saber que ja escreves tao bem em portuguese
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: