Results for i understand you are intellige... translation from English to Portuguese

i understand you.
eu te entendo.

i understand what you are saying.
estou a perceber que o colega quer dizer.

i understand what you are saying.
- percebo o que o senhor deputado quer dizer.

i don't understand you
no entiendo

i can't understand you.
não consigo te entender.

i understand what you are saying mr miranda.
perfeitamente, senhor deputado miranda.

judy is a very intelligent student.
judy é uma estudante muito inteligente.

hi not understand you
oi nao te entendi

no problem, i understand you, exactly.
no problem, i understand you, exactly.

wanted to understand you
você parece gente boa kkkkkk

okay, i understand you what did you do for work and are you religious
não entendi gata

if i understand you correctly, you are objecting to the oral amendment.
se bem a compreendi, apresenta uma objecção à alteração oral.

mr kellett-bowman, i understand you now.
senhor deputado kellett-bowman, agora já entendi.

did i understand you correctly, mrs wulf-mathies?
senhora wulf-mathies, terei entendido bem?

as a university lecturer myself, i understand you perfectly.
devo, no entanto, dizer que a resposta não me satisfaz. eu explico.

i understand you wish to make a personal statement, mr pronk.
a directiva proposta e que trata dos trabalhadores contra tados avança em certa medida no sentido de tratar de alguns dos obstáculos, dificuldades e problemas das pessoas que estão a trabalhar noutros países.

mr gorostiaga atxalandabaso, i understand you have a point of order.
se é uma intervenção de natureza pessoal, está disposto a esperar até ao fim deste debate, e nessa altura dar-lhe-ei a palavra?

science. that is to say, catholic, if i understand you correctly.
a ciÊncia - ou seja, católica, se bem compreendo.

that is now ruled out, if i understand you correctly.i welcome this.
se bem entendi, neste momento isso está excluído, o que é bom.

mr president, i understand you are performing your job and i shall therefore try to follow your instructions.
senhor presidente, considero que está no seu papel, pelo que procurarei cumprir as suas instruções.