Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will be waiting for you.....
plus i do not have it
Last Update: 2013-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be enclosed with your message
que acompanhará a sua mensagem no livro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will be waiting for your contris!
ficamos assim à espera dos vossos contributos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait and i too will be waiting with you."
esperai, pois, que eu espero convosco!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wait, and i, too, will be waiting with you."
e aguardai, que nós aguardaremos.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
say, “then wait, i will be waiting with you.”
dize-lhes ainda: aguardai, pois, que aguardareiconvosco.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will be back!!
i will be back!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be doing
eu terei feito
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be there.
eu estarei aqui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: