Results for in former compnies translation from English to Portuguese

developments in former
em vez duma redução ordenada da capacidade, temos agora que enfrentar um desenvolvimento caótico.

activities in former yugoslavia
actividades na antiga jugoslávia

(used in former starcalc 1.0)
(usado no starcalc 1.0 anterior)

humanitarian operations in former yugoslavia
como contrapartida, essa empresa recebia 10% do montante facturado e a totalidade do montante do iva.

firstly, reconstruction in former yugoslavia.
primeiro: a reconstrução da ex-jugoslávia.

people in former yugoslavia want justice.
todavia, os estadosmembros adoptaram uma atitude de expectativa.

consumer protection in former state monopolies
a defesa dos consumidores nos antigos monopólios do estado

civil unrest begins in former yugoslavia.
salto de elástico, final dos anos 80.

developments in former yugoslavia, p. 68 - 9.
recentes acontecimentos na ex-jugoslávia,p. 71 — 9.

the situ­ation in former yugoslavia was also raised.
as entrevistas incidiram, nomeadamente,

in former category c up to grade ast 7;
na antiga categoria c, até ao grau ast 7;

aid to victims of the conflict in former yugoslavia.
ajuda às vítimas do conflito na ex-jugoslávia.

diggers in an illegal diamond mine in former zaire.
garimpeiros clandestinos em uma mina de diamantes do ex-zaire.

measures to be taken in the conflict in former yugoslavia
medidas a adoptar relativamente ao conflito na ex-jugoslávia

nowhere is this more urgently needed than in former yugoslavia.
não há questão em que isso seja tão premente como no caso da ex-jugoslávia.

developments in former yugoslavia will be in the foreground at florence.
a situação na ex-jugoslávia estará em primeiro plano em florença.

free distribution of apples and oranges to people in former yugoslavia
distribuição gratuita de batatas e laranjas às populações da ex-jugoslávia

belgrade bears special responsibility for the conflict in former yugoslavia.
a administração da ue em mostar é um contributo visível e eficaz para a reconciliação.

the united kingdom has an important military force in former yugoslavia.
o reino unido tem uma força militar importante na ex-jugoslávia.

both the monetary crisis and the crisis in former yugoslavia make this necessary.
e isso que exige a crise monetária, tanto como a crise jugoslava.