Results for insolvency event translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

insolvency event

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

insolvency

Portuguese

insolvência

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 35
Quality:

English

insolvency

Portuguese

administrador de insolvência

Last Update: 2011-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

insolvency law

Portuguese

legislação sobre insolvência

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

insolvency law;

Portuguese

legislação em matéria de insolvência,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

( c ) insolvency ;

Portuguese

( c ) insolvabilidade ;

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

insolvency proceedings

Portuguese

processos de insolvência

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

insolvency, financial

Portuguese

falência

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

— insolvency practitioner,

Portuguese

as formações de : — oficial de ponte («ufficiale di coperta»), — oficial de máquinas («ufficiale di machina»).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

insolvency (general);

Portuguese

insolvência geral,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ixfin’s insolvency

Portuguese

insolvência da ixfin

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the event of insolvency or bankruptcy

Portuguese

em caso de insolvência ou falência

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

90% compensation in the event of insolvency.

Portuguese

indemnização de 90% face a uma insolvência definitiva.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in the event of legally established insolvency of the debtor

Portuguese

no caso de insolvência do devedor verificada por via judicial

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

these funds are not protected in the event of insolvency.

Portuguese

estes fundos não estão protegidos na eventualidade de uma insolvência.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

protection of employees in the event of the insolvency of their employer

Portuguese

protecção dos trabalhadores assalariados em caso de insolvência do empregador

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

employee-related liabilities in the event of insolvency of the austrian airlines group

Portuguese

obrigações relativas aos trabalhadores em caso de insolvência do grupo austrian airlines

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the instruments rank below tier 2 instruments in the event of the insolvency of the institution;

Portuguese

os instrumentos têm uma graduação hierárquica inferior aos instrumentos de fundos próprios de nível 2 em caso de insolvência da instituição;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the occurrence of an event referred to in point (a) or (b) followed by the lapse of a specified period without the relevant insolvency event having been reversed or cancelled; or

Portuguese

a ocorrência de um dos acontecimentos referidos nos pontos (a) ou (b), seguida de um lapso de tempo específico, sem que o acontecimento relevante que desencadeou a insolvência tenha sido anulado ou eliminado;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

insolvencies

Portuguese

insolvência

Last Update: 2012-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,778,242,550 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK