Results for is it cool? translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

is it cool?

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

is it?

Portuguese

será que o é?

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 60
Quality:

English

is it:

Portuguese

trata+se de um auxílio:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it's cool.

Portuguese

tá legal.

Last Update: 2014-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

its cool

Portuguese

ta fixe

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ok, it's cool

Portuguese

ata que legalata entendi eita legal

Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's cool for me.

Portuguese

É fria para mim.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we call it cool carpet.

Portuguese

nós o chamamos "cool carpet"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

she thinks it's cool

Portuguese

ela acha legal

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- it's cool with the data.

Portuguese

- � legal com os dados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

great plugin, it’s cool.

Portuguese

grande plugin, é legal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he then let it cool and waited.

Portuguese

a seguir ele deixou ele esfriar e aguardou.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it’s cool to love your family.

Portuguese

É legal amar sua família.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

either way, it's cool to watch.

Portuguese

uma ou outra maneira, está fresco prestar atenção.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

then put it into the refrigerator and let it cool down.

Portuguese

em seguida, coloque-o em geladeira e deixar arrefecer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i think it's cool to have lectures, groups.

Portuguese

eu acho legal a gente fazer palestras, grupos.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and he's a wonderful musician, so it's cool.

Portuguese

e ele é um músico fantástico, é genial.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

let it cool down first and place it in the fridge afterwards.

Portuguese

deixa-os arrefecer primeiro e coloca-os no frigorífico depois.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

so if it's cool, i'd like to just wait for three.

Portuguese

então se for legal, gostaria de esperar pelos três.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

why it’s cool: the perfect spot to watch the sun go down.

Portuguese

por que é legal: o lugar perfeito para assistir ao pôr-do-sol.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

- after using cooking oil let it cool to avoid the risk of burns.

Portuguese

- após utilizar o óleo de fritura, deixe-o esfriar para evitar o risco de queimaduras.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,777,067,360 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK