Results for is this a red flag translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

is this a red flag

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

is this a bug?

Portuguese

is this a bug?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is this a&p?"

Portuguese

isso é uma fábrica?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

is this a playset

Portuguese

Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is this a wise move?

Portuguese

será um passo sensato?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

is this a fair picture?

Portuguese

o que explica essa atitude?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is this a perfect deal?

Portuguese

será um acordo perfeito? claro que não é.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

is this a milestone, then?

Portuguese

será, pois, um marco?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

is this a delicate issue?

Portuguese

É matéria ou questão delicada?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

is this a positive message?

Portuguese

será esta uma mensagem positiva?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

is this a citizens'europe?

Portuguese

É esta a europa dos cidadãos?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

again, is this a coincidence?

Portuguese

mais uma vez, será isto uma coincidência?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the demonstrators unfurled a red flag.

Portuguese

os manifestantes desfraldaram a bandeira vermelha.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a red flag informing people about some biological change.

Portuguese

essa desempenha o papel de alerta, informando ao indivíduo alguma alteração biológica.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i consider that a red flag for all democratically-minded citizens.

Portuguese

considero isto um sinal de alerta para todos os cidadãos com pensamento democrático.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,792,352,087 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK