Results for it helps to get past translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

it helps to get past

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

it helps to keep flexibility.

Portuguese

auxilia a digestão.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it helps to preserve jobs.

Portuguese

ajuda a preservar os postos de trabalho.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

it helps to control cholesterol

Portuguese

ele ajuda a controlar o colesterol

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it helps to have good friends.

Portuguese

ajuda ter bons amigos.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it helps to clarify the point.

Portuguese

ajuda a esclarecer algumas coisas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it helps to control blood sugar.

Portuguese

este medicamento ajuda a controlar o açúcar no sangue.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it helps to be a bit crazy, too.

Portuguese

ajuda também ser um pouco louco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it helps to combat the depression symptoms.

Portuguese

ajuda a melhorar os sintomas da depressão.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"it helps to have more strength and energy.

Portuguese

"isso ajuda a ter mais força e energia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it helps to know who really want to fight.

Portuguese

isso ajuda a saber quem realmente quer lutar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it helps casinos to get about 70 percent of their income.

Portuguese

ele ajuda casinos de receber cerca de 70 por cento de sua renda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it helps to increase the resistance to the infections.

Portuguese

ajuda a aumentar a resistência às infecções.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it helps to edit the result without correcting a mask.

Portuguese

ele ajuda a editar o resultado sem corrigir uma máscara.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

...minerals, and nutrients, it helps to let skin revitalize.

Portuguese

...que ajuda a deixar a pele revitalizar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it helps to improve muscle control and movement difficulties.

Portuguese

ajuda a melhorar o controlo muscular e a dificuldades de movimentação.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it helps to prevent your bones from breaking (fractures)

Portuguese

ajuda a evitar que os seus ossos se partam (fraturas)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

it helps to overcome crisis situations due to confidence building.

Portuguese

ajuda a superar situações de crise porque constrói confiança;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this means that it helps to prevent blood clots from forming.

Portuguese

isto significa que ajuda a evitar a formação de coágulos sanguíneos.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

it helps to avoid "segregation" and facilitates knowledge transfer.

Portuguese

permite evitar o isolamento dos idosos e facilita a transmissão de saberes.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it helps to decrease blood sugar levels, especially after meals.

Portuguese

ela ajuda a diminuir os níveis de açúcar do sangue, especialmente após as refeições.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,763,853,055 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK