Results for monobenzylether translation from English to Portuguese

hydroquinone monobenzylether: 0,58
éter monobenzílico de quinol 0,58

hydroquinone monobenzylether (monobenzone)
Éter monobenzílico de quinol (monobenzona)

identification and determination of hydroquinone, hydroquinone monomethylether, hydroquinone monoethylether and hydroquinone monobenzylether,
a identificação e o doseamento da hidroquinona, do éter monometílico da hidroquinona, do éter monoetílico da hidroquinona e do éter monobenzílico da hidroquinona,

pi = peak area for hydroquinone, hydroquinone monomethylether, hydroquinone monoethylether or hydroquinone monobenzylether, and
pi = área de pico de: hidroquinona, éter monometílico de quinol, éter monoetílico de quinol ou éter monobenzílico de quinol; e

identification and determination of hydroquinone, hydroquinone monomethylether, hydroquinone monoethylether and hydroquinone monobenzylether in cosmetic products
identificaÇÃo e determinaÇÃo da hidroquinona, do Éter monometÍlico de quinol, do Éter monoetÍlico de quinol e do Éter monobenzÍlico de quinol em produtos cosmÉticos

weigh 0,05 g hydroquinone monobenzylether (3.10) into a 10-ml graduated test tube.
introduzir 0,05 g de éter monobenzílico de quinol (3.10.) num tubo de ensaio graduado de 10 ml.

for hydroquinone monobenzylether: methanol/water 80/20 (v/v) (1).
para o éter monobenzílico de quinol: metanol/água 80/20 (v/v) (1)

this method specifies a procedure for the determination of hydroquinone, hydroquinone monomethylether, hydroquinone monoethylether and hydroquinone monobenzylether in cosmetic products for lightening the skin.
este método especifica a natureza de um procedimento para determinação da hidroquinona, de éter monometílico de quinol, do éter monoetílico de quinol e do éter monobenzílico de quinol em produtos cosméticos para branqueamento da pele.

the method describes the detection and identification of hydroquinone, hydroquinone monomethylether, hydroquinone monoethylether and hydroquinone monobenzylether (monobenzone) in cosmetic products for lightening the skin.
este método descreve a detecção e a identificação da hidroquinona, do éter monometílico de quinol, do éter monoetílico de quinol e do éter monobenzílico de quinol (monobenzona) em produtos cosméticos para branqueamento da pele.

for a hydroquinone monobenzylether content of 1,0 % the difference between the results of two determinations carried out in parallel on the same sample should not exceed an absolute value of 0,11 %.
para um teor de éter monobenzílico de quinol de 1,0 % a diferença entre os resultados de duas determinações efectuadas em paralelo na mesma amostra não deve exceder um valor absoluto de 0,11 %.

whereas the identification and determination of benzoic acid, 4-hydroxybenzoic acid, sorbic acid, salicylic acid and propionic acid in cosmetic products and the identification and determination of hydroquinone, hydroquinone monomethylether, hydroquinone monoethylether and hydroquinone monobenzylether in cosmetic products constitute a sixth step;
considerando que a identificação e o doseamento do ácido benzóico, do ácido 4-hidroxibenzóico, do ácido sórbico, do ácido salicílico e do ácido propiónico nos produtos cosméticos e a identificação e o doseamento da hidroquinona, do éter monometílico da hidroquinona, do éter monoetílico da hidroquinona e do éter monobenzílico da hidroquinona nos produtos cosméticos constituem a sexta fase;