From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how can the enforcement of current community law (waste shipment regulation) affecting end-of-life ships be improved?
como melhorar o controlo da aplicação da legislação comunitária (regulamento relativo às transferências de resíduos) com incidências nos navios em fim de vida?
it concerns the current shipment of mox pellets that is being returned from japan to sellafield and is due to enter the irish sea some time next week.
refiro-me ao carregamento de aglomerados de combustível mox que está actualmente a ser restituído pelo japão à central de sellafield e que deverá dar entrada no mar da irlanda durante a próxima semana.
provide the tools and pilot systems necessary to increase the number of interdictions of suspected illicit salw shipments, shipped via air by multilateral organisations, missions and states in africa and other regions;
facultar os instrumentos e sistemas-piloto necessários para aumentar o número de proibições de carregamentos aéreos de alpc ilícitos suspeitos impostas por organizações multilaterais, missões e estados de África e outras regiões.