Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
word maze
perkataan maze
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maze man
guerra ursos
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
golden maze
labirinto dourado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
learning, maze
aprendizado em labirinto
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tilt maze (2)
labirinto (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cox maze procedure
procedimento de cox-maze
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a hopeless maze.
um labirinto sem esperança.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
random maze generator
gerador de labirintos aleatórios
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cox's maze procedure
procedimento de cox-maze
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
additionally, one should pay attention to the fact that the studies considered to demonstrate the inconsistency of data come from the use of the elevated plus maze.
além disso, deve-se atentar ao fato de que os estudos considerados para demonstrar a inconsistência dos dados são advindos do uso do labirinto em cruz elevado.
2 valve correction plus maze surgery using modified cox-maze iii technique without cryoablation cox group, n=13.
2. correção valvar associada a cirurgia do labirinto pela técnica de cox-maze iii modificada, sem uso de crioblação grupo cox, n=13;
among the most commonly used models for analysis of this behavior we point out the elevated plus maze, considered the gold standard for evaluation of anxiety in basic research.
dentre os modelos mais utilizados para análise desse comportamento, destaca-se o labirinto em cruz elevado, considerado como método padrão-ouro para avaliação de ansiedade em pesquisa básica.
in fact, garg and kumar used, in an interesting way, several alternative tests such as the actophotometer and the zero maze, besides the elevated plus maze.
de fato, garg e kumar empregam, de modo interessante, alguns testes alternativos, como o actofotômetro e o labirinto em zero, em adição ao labirinto em cruz elevado.
therefore, one can indicate, as reasons for the disparity described, a possible lack of sensitivity, inaccuracy, or partial impropriety of the elevated plus maze when associated with paradoxical sleep deprivation.
portanto, podem-se indicar, como razões para a disparidade descrita, uma possível falta de sensibilidade, a inacurária ou a impropriedade parcial do labirinto em cruz elevado, quando associado à privação de sono paradoxal.