Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is english.
ele é inglês.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and my daily language is english.
e minha língua do dia-a-dia é o inglês.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
since 2010, the journal`s official language is english.
desde o segundo semestre de 2010, o idioma oficial da revista é inglês.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how your is english class
de onde é o seu professor
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
david beckham is english.
david beckham é inglês.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a: the software is english.
r: o software é inglês.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the working language is english.
a língua de trabalho é o inglês.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a long time since my last post!
um longo tempo desde minha última postagem!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is english really a global languagem?
inglês é realmente um languagem global?
Last Update: 2013-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this is why henderson himself is english.
e é por isso que henderson é inglês.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the working language of clarin eric is english.
a língua inglesa é a língua de trabalho do consórcio clarin-eric.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the court's working language is english.
a língua de trabalho do tribunal é o inglês.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the working language of the t2s board is english.
a língua de trabalho da comissão do t2s é o inglês.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the general language regime of the database is english.
a língua geralmente utilizada na base de dados é o inglês.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why have the staircases not been improved since my accident?
por que razão as escadas não foram melhoradas desde o meu acidente?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
it's been five years since my father passed away.
fazem cinco anos desde que meu pai faleceu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: