Results for specifiy translation from English to Portuguese

if yes, please specifiy
em caso afirmativo, especificar:

they must specifiy clearly the objectives and expected outcome and the partners involved in the other member states.
as propostas indicam claramente os objectivos, os resultados previstos e os parceiros associados nos outros estados-membros.

as harmonization of this sphere is not planned yet, it would be useful to specifiy that member states must penalize any breaches effectively;
o desemprego na indústria carbonífera será o critério essencial para a delimitação das zonas elegíveis.

for aid falling under the commission regulation for regional investment aid or the commission guidelines on national regional aid for 2007 to 2013 please specifiy the maximum aid intensity for:
tratando-se de auxílios que caiam no âmbito do regulamento da comissão relativo aos auxílios para o investimento com finalidade regional ou das orientações relativas aos auxílios estatais com finalidade regional para o período 2007-2013, indicar a intensidade máxima do auxílio para:

in those early decades, although reference is made to the importance of contextual aspects in the change by grammaticalization, such mention do not add more strictness or discretion to the analysis since they do not define and specifiy the properties of the context in which a particular item is used and its role in relation to aspects of meaning and form.
nessas décadas iniciais, ainda que se faça referência à importância de aspectos contextuais na mudança por gramaticalização, tal menção não é acompanhada por maior rigor ou critério, no sentido de que se definam e especifiquem, de fato, as propriedades do contexto em que determinado item é usado e seu papel em relação aos aspectos de sentido e forma.

whereas it is necesary to specifiy the provisions which should apply to producer groups which have been recognized pursuant to regulation (eec) no 1360/78 of 18 june 1978 on producer groups and associations thereof (3), as last amended by regulation (ec) no 3669/93 (4) and which, under the system set up by the said regulation, have received aid torwards their setting-up and administrative running costs;
considerando que é conveniente precisar as disposições aplicáveis aos agrupamentos de produtores reconhecidos ao abrigo do regulamento (cee) nº 1360/78 do conselho, de 19 de junho de 1978, relativo aos agrupamentos de produtores e suas uniões (3), com a última redacção que lhe foi dada pelo regulamento (ce) nº 3669/93 (4), e que beneficiaram do regime de ajuda à constituição e ao funcionamento administrativo instituído pelo mesmo regulamento;