Results for sterilised translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

sterilised

Portuguese

esterilizado

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sterilised milk

Portuguese

leite esterilizado

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 14
Quality:

English

sterilised milk must:

Portuguese

o leite esterilizado deve:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only sterilised and uht milk

Portuguese

unicamente leite esterilizado e leite uht

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pasteurised, uht or sterilised

Portuguese

pasteurizado, uht ou esterilizado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sterilised water for injections

Portuguese

Água estéril para preparações injectáveis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

English

but not if it is sterilised.

Portuguese

o que não acontece se for esterilizada.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

water for injections, sterilised.

Portuguese

Água para preparações injetáveis, esterilizada.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it must not be re-sterilised.

Portuguese

não deve ser esterilizado novamente.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chondrocelect should not be sterilised.

Portuguese

chondrocelect não deve ser esterilizado.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

truscient must not be re-sterilised.

Portuguese

não deve ser esterilizado novamente.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

solvent sterilised water for injections

Portuguese

solvente Água estéril para preparações injectáveis

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

either [ in new or sterilised bags,]

Portuguese

ou [ em sacos novos ou esterilizados,]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

solvent: sterilised water for injections

Portuguese

solvente: água esterilizada para preparações injetáveis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use a pre-sterilised transfer needle.

Portuguese

utilizar uma agulha de transferência pré-esterilizada.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

either [ in new or sterilised bags;j

Portuguese

ou [ em sacos novos ou esterilizados,]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

packed in new or sterilised packaging; or

Portuguese

embalado em embalagens novas ou esterilizadas; ou

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

either [ packed in new or sterilised bags;]

Portuguese

ou [embalado em sacos novos ou esterilizados,]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sterilised meat products (fo > 3,00) (y)

Portuguese

produtos à base de carne esterilizados (fo > 3,00) (y)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

solvent vial: 5 ml sterilised water for injections.

Portuguese

frasco do solvente: 5 ml de água esterilizada para preparações injetáveis.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,412,847 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK