Results for thank you kind sir translation from English to Portuguese

thank you very much kind sir.
beleza cara, muito obrigado.

thank you, you are very kind
você é muito gentil

thank you for your kind attention
muito obrigado pela vossa atenção.

thank you for your kind attention.
obrigado pela vossa atenção.

thank you for your kind attention.
muito obrigado pela atenção que gentilmente me dispensaram.

i thank you for your kind words.
agradeço as suas palavras amáveis.

thank you again for your kind assistance.
obrigado mais uma vez por sua amável assistência.

thank you very much for your kind wishes.
. ( en) agradeço-lhe sinceramente os seus amáveis votos.

thank you, commissioner, for your kind words.
-senhor presidente, por um momento, pensei que se tinha esquecido de mim.

president. — thank you for your kind remarks.
presidente. — muito aprecio as suas palavras, que não quero deixar de agradecer.

thank you for your kind words, mr bolkestein.
muito obrigado pela seu amabilidade, senhor comissário bolkestein.

thank you for your kind introduction, mr president.
senhor presidente, muito obrigado pela sua amabilidade, mais uma vez.

convenor : thank you, sir for your kind gesture.
convocador : obrigado, senhor, pelo seu gesto amável.

thank you, mr posselt, for your kind words.
obrigado, senhor deputado posselt, pelas suas amáveis palavras.

mr whitehead, thank you for those kind words.
muito obrigado pelas suas simpáticas palavras, senhor deputado whitehead.

thank you for your kind invitation, mr titley.
– muito obrigado pelo seu amável convite, senhor deputado titley.

thank you for your kind words, mr president.
. muito obrigada pelas suas palavras, senhor presidente.

- well, you kind of ...
- bem, você meio que ...