Results for uninterrupted translation from English to Portuguese

uninterrupted
não interrompido

uninterrupted duty
funcionamento ininterrupto

uninterrupted casting
vazamento em série ou sequencial

uninterrupted creep test
ensaio de fluência ininterrupto

it's all uninterrupted.
É simples assim.

90 days of uninterrupted stay
90 dias de estada ininterrupta

exceed uninterrupted driving time
o período de condução ininterrupta foi excedido

continuity and uninterrupted service;
a continuidade e um serviço ininterrupto;

abstention from long and uninterrupted workdays.
abstenção de longas jornadas de trabalho sem interrupção.

— his stay there has not been uninterrupted;
— a sua permanência no estado-membro de execução não seja ininterrupta;

the work was uninterrupted, 24 hours a day.
o trabalho era ininterrupto, 24 horas por dia.

and indeed, for you is a reward uninterrupted.
em verdade, ser-te-á reservada uma infalível recompensa.

the action is thus guaranteed to continue uninterrupted.
salvaguarda-se deste modo o prosseguimento ininterrupto da acção.

- normal operation (8 hours or uninterrupted);
- serviço normal, (8 horas ou ininterrupto);

it has not crashed; it's running uninterrupted.
sem quedas, funcionará ininterruptamente.

drinking water – uninterrupted supply of cleaner water
a nova estação de depuração das águas residuais da cidade, que

the development of more efficient co2 lasers continues uninterrupted.
o desenvolvimento de lasers de co2 mais eficientes continua ininterruptamente.

a minimum uninterrupted daily rest period of 9 hours;
tempo mínimo de repouso diário ininterrupto de 9 horas;

uninterrupted service from 1pm to midnight, every day of the week.
cozinha interrompida das 13h00 às 24h00 todos os dias da semana.

europe does not need uninterrupted surveillance of its passengers and borders.
a proposta espanhola inicial de bloquear a entrada de todos os imigrantes ilegais no continente era menos adequada do que o plano actualmente proposto.