Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we could take this a lot further if we wanted to.
agora temos, portanto, de votar propostas de alteração que não conhecemos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
some day we'll take a trip to india.
um dia nós viajaremos à Índia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i think this is where we could take a long view, a rather more generous approach, and demonstrate more willingness.
penso que, neste ponto, podíamos ter uma visão a longo prazo e encarar esta problemática de um modo mais generoso e demonstrando maior disponibilidade.