Results for we separated with each other translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

we separated with each other

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

with each other

Portuguese

um com o outro

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with each other.

Portuguese

daskalaki por isso? o que é chipre?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are quarrelling with each other.

Portuguese

estamos a discutir uns com os outros.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

trade with each other

Portuguese

relações comerciais mútuas

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

communicate with each other.

Portuguese

conversem uns com os outros.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

share this with each other.

Portuguese

compartilhe isto com cada outro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we must stop playing games with each other.

Portuguese

temos de parar de brincar uns com os outros.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

they fall in love with each other.

Portuguese

eles se apaixonam mutuamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"quarrelling therein with each other,

Portuguese

quanto, então, dirão, enquanto disputam entre si:

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they shook hands with each other.

Portuguese

eles apertaram as mãos um do outro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

with each other, and in all correspondence.

Portuguese

with each other, and in all correspondence. uns com os outros, e em toda a correspondência.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- quality wines psr with each other,

Portuguese

- dos vqprd entre si

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

check how they resonate with each other.

Portuguese

verifique a ressonância de um com o outro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

so let us be honest with each other.

Portuguese

portanto, sejamos honestos uns com os outros.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

let's keep in touch with each other.

Portuguese

vamos manter-nos em contato um com o outro.

Last Update: 2018-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

medicines can sometimes interfere with each other.

Portuguese

os medicamentos por vezes podem interferir uns com os outros.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo

English

information centres shall cooperate with each other.

Portuguese

os centros de informação devem cooperar entre si.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

could your communication with each other be improved?

Portuguese

seria possível haver uma melhor comunicação entre ambos?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo

English

european forests cannot be compared with each other.

Portuguese

na suécia e na finlândia, a silvicultura é a indústria mais importante do ponto de vista económico e não pode ser tratada como uma questão europeia.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

european forests cannot be compared with each other.

Portuguese

não podemos comparar as florestas europeias umas com as outras.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,528,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK