Results for what are we doing about it? translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

what are we doing about it?

Portuguese

o que estamos a fazer para resolvê-lo?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what are we doing about it?

Portuguese

que fazemos nós?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

and what are we doing about it?

Portuguese

e o que fazemos nós perante isto?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

what are we doing about this?

Portuguese

o que havemos de fazer?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what are we doing about that?

Portuguese

o que estamos nós a fazer quanto a isso?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

what are we doing about this problem?

Portuguese

o que se está a fazer nesta matéria?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

what are we doing?

Portuguese

que estamos nós a fazer?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

English

what are we doing?

Portuguese

o que é que estamos a fazer?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

what are we doing about economic coordination?

Portuguese

que fazer relativamente à coordenação económica?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

what are we doing about it? – europe’s response

Portuguese

o que fazemos para o evitar? – a resposta da europa

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but what are we, the european union, doing about it?

Portuguese

mas o que é que nós, enquanto união europeia, estamos a fazer para isso?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

and what are we doing about early retirement?

Portuguese

e o que é que nós estamos a fazer em relação à reforma antecipada?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

what are we doing here?"

Portuguese

que estamos fazendo aqui?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

meanwhile, what are we doing?

Portuguese

e, durante esse tempo, o que é que nós fazemos?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

fourth, what are we doing about the informal sector?

Portuguese

ponto quatro.que fazemos nós relativamente ao sector informal?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

but what are we doing about training and education in new technologies?

Portuguese

mas o que fazemos em relação à formação e educação no âmbito de novas tecnologias?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and what are we doing about letting ukraine join the european conference?

Portuguese

além disso, que fazemos para permitir a participação da ucrânia na conferência europeia?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr bolkestein, what are we doing about company tax and the primarolo group?

Portuguese

senhor comissário bolkestein, o que é que estamos a fazer relativamente ao imposto das sociedades e ao grupo primarolo?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

what are we doing about problems posed by too much or too little water?

Portuguese

o que é que estamos a fazer face aos problemas ligados ao excesso ou à falta de água? o orador referiu barragens. bastará construir barragens?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what of the victims then? yes, we all know now that they exist, but what are we doing about it?

Portuguese

e as vítimas, como ficam? o que faremos por elas?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,774,220,753 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK