Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am no longer the one who lives.
já não sou quem vive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you will know i am no longer working with you.
sabera que não estou mais trabalhando contigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
or if i am, at least i am no longer alone.
ou se estou, pelo menos já não estou sozinho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am no longer able to handle the chest pain.
não consigo mais suportar a dor no peito.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
now we are starting the topical and urgent debate, and i am no longer sure when my report will be taken.
agora iniciamos o debate sobre questões actuais e urgentes, e eu fico sem saber em que momento o meu relatório vai ser debatido.