Results for you know i am not so feminan w... translation from English to Portuguese

i am not so sure.
por mim, hesito.

you know me, i am not a theologist.
de silguy. — (fr) penso que me esforcei por responder a isso com a maior seriedade, senhor deputado wolf.

i am not so pessimistic.
eu não estou tão pessimista.

now, as you know, i am not a lawyer.
como sabem, eu não sou jurista.

i know i am not alone.
sei então que não estou só.

i personally am not so optimistic.
pessoalmente, não estou tão optimista.

however, i am not so certain.
eu, porém, não estou tão certa de que assim seja.

i am not so sure she is right.
agora já não tenho a certeza de que ela tenha razão.

what you know, i know also. i am not inferior to you.
o que vós sabeis também eu o sei; não vos sou inferior.

but i know i am not alone in this.
mas sei que não estou sozinho nisso.

2 what you know, i also know; i am not inferior to you.
2 o que vós sabeis também eu o sei; não vos sou inferior.

so, you know, i am crying, you see?
então, assim, eu já estou chorando, está vendo?

i must say that i am not so optimistic in practice.
devo dizer que, na prática, não sou tão optimista.

i am not so sure that it will, but let us still hope.
eu não estou tão segura desses resultados, mas mantenhamos a esperança.

i am not so concerned about legal certainty as some people.
não tenho tanta preocupação pela segurança jurídica como alguns têm.

2 what ye know, i know also: i am not inferior to you.
2 o que vós sabeis também eu o sei; não vos sou inferior.

i am not so enthusiastic about giving the role of russia such prominence.
foi-me dado observar que não se pode de modo nenhum falar de troca.

moreover, i am not so naïve as to confuse campaign rhetoric with a platonic dialogue.
afinal, também fui, eu próprio, presidente de um partido.

president. — i am not so aware. please continue, comissioner.
dução global das emissões de s02; esta necessitaria de ser substancial, querendo substancial dizer um pro

mr izquierdo, i am president for this sitting, as you know, i am not the president of parliament.
senhor deputado izquierdo collado, eu presido à sessão plenária, como sabe, não sou o presidente do parlamento.