Results for abatement measures translation from English to Romanian

abatement
reducere

pollution abatement
combaterea poluării

emission abatement cost
cost al reducerii emisiilor

noise abatement procedures
proceduri de reducere a zgomotului

pollutant abatement by adsorption
reducerea poluanților prin adsorbție

negative-cost abatement option
opțiune de reducere a emisiilor cu costuri negative

noise abatement procedures — aeroplanes
proceduri de reducere a zgomotului – avioane

noise abatement measures have also been facilitated by a european directive on noise mapping.
măsurile de reducere a zgomotului au fost, de asemenea, încurajate prin directiva europeană privind cartografierea zgomotului.

pollution abatement technique (pollutionabatementtechniquevalue)
tehnică de reducere a poluării (pollutionabatementtechniquevalue)

malfunction or breakdown of the abatement equipment
funcționarea necorespunzătoare sau defecțiuni ale echipamentului de reducere a emisiilor

recovery of components used for pollution abatement;
recuperarea componentelor utilizate pentru reducerea poluării;

the commission should keep under review the impact of pn abatement measures on co2 emissions of positive ignition vehicles.
comisia ar trebui să continue să examineze impactul măsurilor de reducere a numărului de particule din emisiile de co2 ale vehiculelor cu aprindere prin scânteie.

other levels (e.g. abatement efficiency).
alte niveluri (de exemplu, eficiența reducerii).

beck, effects of short-term abatement measures on peak ozone concentrations during summer smog episodes in the netherlands.
beck, effects of short-term abatement measures on peak ozone concentrations during summer smog episodes in the netherlands.

ensure that safety has priority over noise abatement; and
să asigure prioritatea siguranței în raport cu reducerea zgomotului; și

combustion plants need sufficient time to install the necessary abatement measures to meet the emission limit values set out in annex v.
instalațiile de ardere au nevoie de timp suficient pentru a pune în aplicare măsurile de reducere necesare pentru a respecta valorile limită de emisie prevăzute în anexa v.

noise abatement procedures — aeroplanes, helicopters and powered sailplanes
proceduri de reducere a zgomotului — avioane, elicoptere și planoare motorizate

the package may be disadvantageous in terms of noise emissions due to increased traffic but this is off-set by noise-abatement measures.
pachetul prezintă un dezavantaj în ceea ce privește emisiile de zgomot din cauza intensificării traficului, însă acesta este compensat de măsurile de atenuare a poluării fonice.

(12) access to emission abatement methods should be facilitated.
(12) trebuie facilitat accesul la metodele de reducere a emisiilor.

other studies have shown that the number of working days lost due to air pollution induced illnesses is higher than the working days required to pay for additional pollutant abatement measures.
alte studii au arătat că numărul de zile de lucru pierdute din cauza bolilor cauzate de poluarea aerului este mai mare decât zilele lucrătoare necesare pentru a plăti pentru măsuri suplimentare de reducere a emisiilor poluante.